The versions you mention CatTools 3.2.16 and Syslog Daemon 8.2.18 have not been tested with 2008. Here are the release notes for both:
CatTools:
http://www.kiwisyslog.com/products/kiwi-cattools/whats-new.aspx
Syslog:
http://www.kiwisyslog.com/products/kiwi-syslog-server/whats-new.aspx