This method of setting NextRediscovery should work fine when the script is running on a machine with german locale. SwisSnapin for powershell uses the ISO 8601 format for date/time values (looks like this: 2013-09-19T04:21:44.2207002-05:00), which is unambiguous with respect to locale.
↧